DeWalt DE0246 manuales

Dewalt DE0246 Manual de servicio (136 paginas)

Marca: Dewalt | Categoria: Taladros Eléctricos | Tamaño: 1.51 MB |

Español

Francés

Italiano

Holandés

Portugués

Tabla de contenidos

Copyright DEWALT

2

OPLADELIG BOREHAMMER

6

Generelle sikkerhedsregler

7

EWALT NiMH-batterier må kun

8

El-sikkerhed

9

Samling og justering

10

Brugervejledning

12

Vedligeholdelse

13

Beskyttelse af miljøet

13

• ET ÅRS FULD GARANTI •

14

AKKU-BOHRHAMMER

15

Allgemeine Sicherheitsregeln

16

Überprüfen der Lieferung

18

Beschreibung (Abb. A)

18

Elektrische Sicherheit

19

Verlängerungskabel

19

Zusammenbauen und Einstellen

19

Gebrauchsanweisung

22

Umweltschutz

23

• 1 JAHR GARANTIE •

24

CORDLESS ROTARY HAMMER DRILL

25

General safety rules

26

EWALT NiMH battery packs

27

Package contents

28

Description (fig. A)

28

Electrical safety

28

Mains plug replacement

29

(U.K. & Ireland only)

29

Using an extension cable

29

Assembly and adjustment

29

Instructions for use

31

Maintenance

32

Protecting the environment

33

• ONE YEAR FULL WARRANTY •

34

TALADRO PERCUTOR SIN CABLE

35

Normas de seguridad generales

36

Descripción (fig. A)

38

Seguridad eléctrica

39

Montaje y ajustes

39

Instrucciones para el uso

42

Mantenimiento

43

Protección del medio ambiente

43

• UN AÑO DE GARANTÍA •

44

FRANÇAIS

46

Contenu de l’emballage

48

Sécurité électrique

49

Câbles de rallonge

49

Assemblage et réglage

49

Mode d’emploi

52

Entretien

53

Protection de l’environnement

53

A BATTERIA DC222/DC223/DC224

55

ITALIANO

56

Norme generiche di sicurezza

56

Contenuto dell’imballo

58

Descrizione (fig. A)

58

Norme di sicurezza elettrica

59

Impiego di una prolunga

59

Assemblaggio e regolazione

59

Istruzioni per l’uso

62

Manutenzione

63

Protezione dell’ambiente

63

SNOERLOZE BOORHAMER

65

NEDERLANDS

66

Inhoud van de verpakking

68

Beschrijving (fig. A)

68

Elektrische veiligheid

69

Gebruik van verlengsnoeren

69

Monteren en instellen

69

Aanwijzingen voor gebruik

72

Onderhoud

73

OPPLADBAR BORHAMMER

75

EWALT NiMH-batterier må bare

77

Kontroll av pakkens innhold

78

Beskrivelse (fig. A)

78

Elektrisk sikkerhet

78

Montering og justering

79

Vedlikehold

82

Miljøvern

82

• 1 ÅRS GARANTI •

83

MARTELO ELECTROPNEUMÁTICO

84

A BATERIAS DC222/DC223/DC224

84

PORTUGUÊS

85

Regras gerais de segurança

85

Descrição (fig. A)

87

Segurança eléctrica

88

Extensões

88

Montagem e afinação

88

Modo de emprego

91

Manutenção

92

Protecção do meio ambiente

92

LADATTAVA PORAVASARA

94

Pakkauksen sisältö

97

Kuvaus (kuva A)

97

Sähköturvallisuus

98

Asennus ja säädöt

98

Käyttöohjeet

100

Huolto-ohjeita

101

Ympäristön suojelu

101

• YHDEN VUODEN TAKUU •

102

UPPLADDNINGSBAR BORRHAMMARE

103

DC222/DC223/DC224

103

Allmänna säkerhetsregler

104

Elektrisk säkerhet

106

Beskrivning (fig. A)

106

Montering och inställning

107

Bruksanvisning

109

Miljöskydd

110

• ETT ÅRS GARANTI •

111

ŞARJLI DARBELİ MATKAP

112

Genel emniyet kurallar

113

Ambalajn içindekiler

115

Tanm (şekil A)

116

Elektrik güvenliği

116

Uzatma kablosu

116

Montaj ve ayarlar

116

Kullanm talimatlar

119

Çevreyi koruma

120

E¶∞¡∞º√ƒ∆π∑√ªE¡√ ∫ƒ√À™∆π∫√

122

¢ƒ∞¶∞¡√ DC222/DC223/DC224

122

∂§§∏¡π∫∞

123

°ÂÓÈÎÔ› Î·ÓﬁÓÂ˜ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜

123

¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ (ÂÈÎ. A)

126

∏ÏÂÎÙÚÈÎ‹ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·

127

ÃÚ‹ÛË Î·Ïˆ‰›Ô˘ Â¤ÎÙ·ÛË˜

127

™˘Ó·ÚÌÔÏﬁÁËÛË Î·È Ú‡ıÌÈÛË

127

√‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹ÛÂˆ˜

130

™˘ÓÙ‹ÚËÛË

131

576725-01

136

Más productos y manuales para Taladros Eléctricos DeWalt

Modelos	Tipo de documento
DC737-XE	Manual de usuario DC_737_AKKU-BOHRSCHRAUBER_Type_10_dewalt, Ersatzteile, 3 paginas
DCD990	Manual de usuario DCD932 DCD937 DCD990 DCD995, 24 paginas
DW996	Manual de usuario dw_996_a_type1_akku-bohrmaschine_dewalt, ersatzteile [en] , 3 paginas
DWD024	Manual de instrucciones DeWalt DWD024 Instruction manual [en] , 32 paginas
DW508S	Manual de usuario MANUAL DE INSTRUÇÕES, 12 paginas
DCD990	Manual de usuario N257740 man cdls hammerdrills DCD990 NA.indd, 2 paginas
DC940-XE	Manual de usuario DeWalt Drill DC940-XE, 38 paginas
DCD730-XE	Manual de servicio DeWalt DCD730-XE Technical data, 17 paginas
DC721	Manual de usuario DC720 DC721 DC722 DC725 DC727 DC730 DC731 DC732, 24 paginas
DW501	Manual de usuario dw_501_f_type4_bohrmaschine_dewalt, ersatzteile, 3 paginas
DCD980-XE	Manual de servicio DeWalt DCD980-XE Technical data, 28 paginas
D21110	Manual de usuario d_21110_a_type1_bohrmaschine_dewalt, ersatzteile, 2 paginas
DW160V	Manual de uso y cuidado DEWALT DW160V Use and Care Manual, 6 paginas
DCF885	Manual de servicio DeWalt DCF885 Technical data, 15 paginas
DCD985	Manual de servicio DeWalt DCD985 Technical data, 17 paginas
DC727-XE	Manual de usuario Power Tools & Accessories, 25 paginas
DW161	Manual de usuario dewal1 - Siegel Bros., 46 paginas
DW160	Manual de usuario INSTRUCTION MANUAL GUIDE D`UTILISATION MANUAL DE [en] , 24 paginas
DC827-XE	Manual de usuario 10% OFF CHUCKS - United Tools Albany Online, 5 paginas
DCF886	Manual de servicio DeWalt DCF886 Technical data [en] , 15 paginas

DeWalt dispositivos